In the light of the bearing capacity of marine resources, China adopts a policy of developing and utilizing them in a comprehensive way, so as to promote the coordinated development of the marine industries. 依据海洋资源的承载能力,中国采取综合开发利用海洋资源的政策,以促进海洋产业的协调发展。
China's marine tourism development policy features relying on the coastal cities, stressing marine characteristics, and developing it region by region and sector by sector. 中国的海洋旅游业采取依托沿海城市,突出海洋特色,分区分片建设的政策。
Be there any other clause In marine Insurance policy? 海运保险单上还有其他条款吗?
Atlantic Gulf West Indies Warranty Be there any other clause In marine Insurance policy? 大西洋海湾及西印度海运保险海运保险单上还有其他条款吗?
Please Issue a marine Insurance policy and three copy as follow. Certificate of Quality in duplicate, packing List in duplicate, insurance Certificate in duplicate 请按下列要求签发一份海运保险单和三份保单副本。品质证明书一式二份,装箱单一式二份,保险凭证一式二份
We shall shortly be making regular shipments of leather goods to Canada, and shall be glad if you will issue an all risks marine insurance policy for$ 70,000 to cover these shipments. 我们将很快定期往加拿大运送皮制品,所以如果你们能为我们这些货物签发价值为70000美元的一切险水险单的话,我们会很高兴的。
Summary on "the International Conference on Marine Pollution Liability and Policy" 2009年海洋污染责任与政策国际研讨会综述
The marine insurance policy protects us. protection and indemnity association 保险单保护我们的。保护与赔偿保险协会
Marine environment industry and the policy in China 我国海洋环保产业的现状及发展对策
After WTO, there are a series of changes of the marine policy in international shipping services, port services, and auxiliary services, which doubtlessly will have a significant impact on the foreign investment. 中国海运法律制度的一系列变革,在国际海上服务、港口服务和海运辅助服务等方面对外国投资者的投资和生产经营产生了重大影响。
This paper investigates the structure of marine environmental policy and presents a concrete analysis of the policy choice mode of marine environment governance in view of the relationship between government and enterprise. 本文在对海洋环境政策进行结构分析的基础上,从政府与企业关系的角度,对海洋环境治理的政策选择模式进行了具体分析。
The formation and development of world marine industries, as well as the development of the marine industries in China after reformation and opening policy were put into effect. 本文评述了世界海洋经济产业的形成和发展,以及我国改革开放以来海洋产业的发展形势;
In order to offer consults for Argentine fisheries, the paper introduced Argentine marine resources, fisheries economy, management organizations, and its policy of qualification of fishing. 本文详细介绍了阿根廷渔业经济、资源背景,提供了阿根廷政府的入渔的基本条件和相关要求。
The papers analyzed the new changes of international ocean fishery systems and difficulties of marine fishery in our country, from the background of dual-transform of policy on marine fishermen. 本文从沿海捕捞渔民转产转业政策出台的背景着手,分析了国际海洋渔业制度的新变化及国内海洋捕捞业的严峻形势,并对现行主要的渔业规制措施进行了利弊分析。
Under the guidance of national marine economic development strategy and policy, more and more coastal provinces and municipalities take the development of marine economy as the most important means to drive the socio-economic development of this area, and also put forward each development strategy and detailed planning. 在国家海洋经济发展战略方针指导下,沿海各省市纷纷把开发海洋资源,发展海洋经济作为推动本地区经济社会发展的重要领域,并提出了各自的发展战略和构想、制定了详细的规划。
In Japan, Ministry of Agriculture Forestry and Marine Products Proposed a new project on grain agriculture and countryside policy in June 1992.The project illustrated the possibility of implementing the low production cost techniques for paddy. 1992年6月日本的农林水产省提出了粮食、农业、农村政策的新方向,指出了水稻的低成本生产技术实施的可能性。
Fujian Province, with good geographic location, has abundant marine resources, and has advantages in scientific manpower and policy. 福建省海洋资源的开发利用具有区位优势、资源优势、科技人才优势和政策优势,但也存在一些制约因素,如台风、风暴潮频发,海域空间结构不理想,海域综合管理滞后等。
China is a country with great territory of open seas, marine environment protection remains a basic state policy for China and an important part of national econmic persist development. 我国是海洋大国,海洋环境保护是我国基本国策的组成部分,也是国民经济可持续发展战略的重要内容。
Early 17th century, the Dutch East India Company stood out quickly in the spice trade competition, with its powerful economic and military strength, advanced shipbuilding and marine technology, iron-fisted monopoly policy. 17世纪初,荷兰东印度公司凭借其强大的经济和军事实力、先进的造船以及航海技术、铁腕的垄断政策,迅速地在香料贸易的争夺中崭露头角。
The ancient Athenians regarded developing the marine forces as their basic state policy, gradually made their polis out from others, led the ancient Greeks to ward off the attack from the Persian empire, and finally achieved the Athenian empire. 雅典以发展海上势力为基本国策,逐渐从众多城邦里脱颖而出,同时还领导古希腊人成功地击退了波斯帝国的入侵,最终成就帝国霸业。
The results can play an important directive role in regulating development planning of marine renewable energy in the future and policy making of energy industry in Dalian. 结果对大连市未来海上可再生能源的发展规划以及能源产业的政策制定具有重要的参考价值。
Only strategy of marine economy development is not enough, marine industry development needs the protection of industrial policy. 仅有海洋经济的发展的战略对策是不够的,产业的发展还需产业政策的保障。
In recent years, the United States of America focus on the marine law enforcement as well as the development of national ocean policy, and put forward a new marine management concept and specific action plan, and establish an authoritative marine management and coordination mechanism. 近年来,美国着力于海洋法规的执行以及国家海洋政策的发展,同时提出全新的海洋治理理念和具体明确的行动规划,建立并健全真正有权威性的海洋治理和协调机制。
In this thesis, the technique and system of shoreline management has been systematically studied through the comprehensive utilization of theory and method of marine science, environmental science, public policy and law based on land/ sea integration. 本论文基于海陆统筹的理念,综合利用海洋科学、环境科学、公共政策学和法律的理论和方法,对海岸带管理的技术与制度进行了系统研究,得出如下研究结论。
The utilization and protection of marine resources have already been the international hot social concern and to develop and protect the Marine resources reasonably have been the country strategic policy in many coastal countries. 海洋资源的开发利用与保护目前已是国际社会关注的热点,许多沿海国家已把海洋资源的合理开发与保护上升到了国家的战略方针。
The Chinese marine fishery insurance develops the concrete contents of mode: With the policy marine fishery insurance for rely on, with the fishery mutual aid helps insurance totally for corpus, with the business marine fishery of the insurance company management insurance for add. 中国海洋渔业保险发展模式的具体内容:以政策性海洋渔业保险为依托,以渔业互助共济保险为主体,以商业性保险公司经营海洋渔业保险为补充。
In recent years, the marine economy development has been raised to a strategic height, with the promulgation and implemention of the marine economic policy in the main coastal states. 近几年,世界上主要沿海国家相继颁布与实施各自的海洋经济政策,将海洋经济发展提高到战略性的高度。
In the contemporary ocean law system, international society shares a universal idea of ocean management, namely treats all ocean space as a whole. The United States turn to establish a comprehensive marine policy. 在当代海洋法律体制下,国际社会存在着一个普遍的海洋治理观念,即将所有的海洋空间问题视为一个整体加以处理的观念,美国转为制定全面的海洋政策。
More than 100 countries in the world have set the marine economy development to be the basic policy. 世界上的沿海国家都把开发海洋作为基本国策。
From our marine bio-pharmaceutical technology development, innovation, industrialization, and industrialization policy aspects of philosophical thinking. 分别从我国海洋生物制药技术发展、创新精神、产业化、产业化政策方面进行哲学思考。